В. ВОЛОДИН
Новым изданием на безбрежном рынке СМИ сегодня удивить трудно.
Тем не менее появление журнала “Moscow today and tomorrow” – событие примечательное.
Дело в том, что это, по сути, первый российский ежемесячник, предназначенный
новой (или точнее – подзабытой) аудитории – иностранным читателям. Выходит
журнал соответственно на английском языке (издатель – Издательский дом
МТТ).
На профессиональном жаргоне о новом издании, угадавшем востребованность
в нем, говорят, что оно нашло свою нишу. А она огромна. Миллионы людей,
хотя и не владеют русским языком, живо интересуются нашей страной и нашей
столицей. Причем информацию хотят получать из первых рук. А на Западе,
к сожалению, все время создается искаженный до анекдотичности стереотип:
то медведи на улицах, то “совок”, теперь вот сплошной криминал и одни
“новые русские”. И это – о величайшей стране мира и одном из величайших
городов планеты. Новому глянцевому журналу предстоит стать надежным источником
правдивой информации, создать многогранный объективный образ Москвы и
России. Успехов на этом пути пожелал журналу в его первом номере мэр Москвы
Юрий Лужков.
Из России с любовью идет “Moscow today and tomorrow” за
границу. С любовью к России, надеемся, воспримут это издание иностранные
читатели.
© "Литературная газета", 2000
|
|
|
ЛИТЕРАТУРА
